Pool Sharks
R: Edwin Middleton. D: W.C. Fields, Marian West, Larry Westford. P: Gaumont. USA 1915

“Ein amerikanischer Traum, eine amerikanische Legende – und doch der Widerspruch von allem, was sich Amerika unter ‘Amerika’ vorstellen möchte, was ihm unter ‘Amerika’ vorgestellt wird. Gewiß, in der Fields-Legende erfüllen sich amerikanische Leitvorstellungen und Hoffnungen – aber jedesmal so absurd, verzerrt und pathologisch, daß es keine brachialere Kritik an ‘Amerika’ geben könnte. Vielleicht ist das der tiefere Grund, warum der Filmkomiker Fields anders als der Jedermann Chaplin oder Langdon, Lloyd, Keaton oder Lewis so lange brauchte, auf dem europäischen Kontinent anzukommen. Erst in einer Gesellschaft, die ‘amerikanisch’ geworden ist, hat das Fields-Syndrom Chancen, ein Publikum zu finden, das an derselben Krankheit leidet.”
Peter W.Jansen: Legende vom Menschenfeind. In: DIE ZEIT, Nr. 5/72, 4. Februar 1972